1 00:00:10,135 --> 00:00:12,746 همگام سازی و اصلاحات توسط APOLLO www.addic7ed.com 2 00:00:14,000 --> 00:00:20,074 از استریم خسته شده اید؟ آموزش کدنویسی وب رایگان و غیر علمی: www.becode.org 3 00:00:43,920 --> 00:00:47,999 آن شب فکر می کردم زمانی برای زنان بود 4 00:00:48,000 --> 00:00:52,671 تمام روز، اسکله‌ها خشمگین بودند با زندگی مردان 5 00:00:52,702 --> 00:00:55,719 فندک‌زنان و گردانندگان، باراندازها و خلبانان، 6 00:00:55,720 --> 00:00:58,869 ملوانان و رانندگان از قطارها 7 00:00:59,760 --> 00:01:05,040 در کوچکترین ساعات، فقط صدای رودخانه شنیده شد. 8 00:01:06,400 --> 00:01:08,159 "فقط زنان بیدار بودند." 9 00:01:09,140 --> 00:01:10,684 مردها خوابیدند. 10 00:01:12,137 --> 00:01:13,278 "بیشتر." 11 00:01:23,364 --> 00:01:26,637 مطمئنی ماما هستی؟ شما نیمه جوان به نظر نمی رسید. 12 00:01:26,723 --> 00:01:29,559 نگران نباش اینگرید. شما کاملا امن هستید. 13 00:01:34,640 --> 00:01:37,919 می کشم... او را! 14 00:01:37,920 --> 00:01:40,519 وقتی کارم تمام شد، او را خونین خواهم کشت! 15 00:01:42,480 --> 00:01:44,359 نفس های کوتاه 16 00:01:47,320 --> 00:01:48,519 وجود دارد. 17 00:01:48,520 --> 00:01:51,497 او را نمی کشد. هیچ مادری هرگز این کار را نکرده است. 18 00:01:52,120 --> 00:01:56,319 او فقط نام او را نفرین می کرد و بگو هرگز دفعه بعدی وجود نخواهد داشت 19 00:01:56,320 --> 00:01:58,080 و او این را معنی می کند. 20 00:01:58,081 --> 00:02:00,799 و همیشه وجود داشت. 21 00:03:04,400 --> 00:03:06,519 ذاکر من با یکی هستم. 22 00:03:26,800 --> 00:03:29,000 او را به اتاق کریستال ببرید. 23 00:03:43,611 --> 00:03:46,771 او کمی خوب است. 24 00:03:48,062 --> 00:03:49,527 من می خواهم او را سحر صدا کنم. 25 00:03:51,344 --> 00:03:53,160 اسم قشنگیه 26 00:03:54,542 --> 00:03:56,679 بغل کن 27 00:03:56,680 --> 00:04:00,679 همین است، خوب. دختر خوب 28 00:04:00,680 --> 00:04:03,316 عزیزم عزیزم، آره 29 00:04:09,400 --> 00:04:10,759 من را کوتاه نکن 30 00:04:10,760 --> 00:04:14,033 باب هشت است، اگر تو را بیاورم داخل 31 00:04:20,760 --> 00:04:23,719 فکر می کرد کار را رها کرده است. 32 00:04:23,720 --> 00:04:27,600 به شما بگویم، برخی از آنها لاسکار هستند نصف شما را نمالید 33 00:04:30,286 --> 00:04:33,340 مریم! شما یکی در فر دارید. 34 00:04:36,651 --> 00:04:38,131 آیا جای تعجب دارد؟ 35 00:04:44,676 --> 00:04:46,596 کارهایی هست که میتونی انجام بدی، ماری. 36 00:04:47,979 --> 00:04:50,019 کارهایی که باید انجام دهید 37 00:04:51,133 --> 00:04:52,973 و اگر نخواهم چه؟ 38 00:04:53,840 --> 00:04:57,188 شما نمی توانید آن را نگه دارید. آنها به شما اجازه نمی دهند. 39 00:05:03,040 --> 00:05:06,479 من وارد خانه ای شده بودم در تاریکی شب، 40 00:05:06,480 --> 00:05:10,879 "و در آفتاب ظاهر شد، پشت سر گذاشتن یک زندگی جدید، 41 00:05:10,880 --> 00:05:14,280 و من شغلم را عوض نمی کردم برای تمام دنیا. 42 00:05:16,480 --> 00:05:19,919 سلام جنی! دوباره تمام شب بیدار؟ 43 00:05:19,920 --> 00:05:21,679 خانم B شما را یک کیپر نگه داشته است. 44 00:05:21,680 --> 00:05:23,880 من اگه جای تو بودم سریع میرفتم یا فرد آن را خواهد داشت. 45 00:05:23,881 --> 00:05:26,839 من این را شنیدم و از کیپر متنفرم. 46 00:05:26,840 --> 00:05:29,839 من یک بار سعی کردم آنها را سیگار بکشم. این یک لیوان بازی است. 47 00:05:29,840 --> 00:05:32,039 لاستیک تخت. 48 00:05:32,040 --> 00:05:34,239 سه بسته تحویل پیشاپیش، 49 00:05:34,240 --> 00:05:37,239 یک رزرو در و دو آخرین بازدید از منزل 50 00:05:37,240 --> 00:05:40,679 پرستار لی! خانم میسون چطوره؟ کمی دختر، خواهر بدون عارضه 51 00:05:40,680 --> 00:05:44,079 خوب شما باید ببینید به لیست خواهر برنادت بعدا. 52 00:05:44,080 --> 00:05:46,759 او اعزام شده است امروز به بیمارستان 53 00:05:49,960 --> 00:05:52,119 خانه نونتوس. ماما صحبت می کند. 54 00:05:52,120 --> 00:05:54,879 دوباره کم کار! کارآموز جدید در راه است. 55 00:05:54,880 --> 00:05:57,839 نمی توانم انکار کنم که مشتاقانه منتظرم به یک جفت دست اضافی 56 00:05:57,840 --> 00:06:01,039 دورین رایلی. او دوقلو است مورد در خیابان کبک 57 00:06:01,040 --> 00:06:04,439 ما به یک جفت اضافی نیاز نداریم دست ها ما به یک اختاپوس نیاز داریم. 58 00:06:04,440 --> 00:06:07,759 وقتی از خانم رایلی برگشتم، با آکواریوم تماس میگیرم 59 00:06:07,760 --> 00:06:11,064 در این بین جزئیات دختر جدید اینجاست. 60 00:06:18,040 --> 00:06:21,599 کامیلا فورتسکیو-کلملی-براون؟ 61 00:06:21,600 --> 00:06:23,759 بله. بیا داخل 62 00:06:23,760 --> 00:06:26,919 من به طور کلی به چامی پاسخ می دهم. پدرم می گفت 63 00:06:26,920 --> 00:06:28,999 "سگ های بلند به نام های کوتاه نیاز دارند." 64 00:06:29,000 --> 00:06:32,239 مم دنبالم کن و حواست به سرت باشه 65 00:06:32,240 --> 00:06:39,479 من درک می کنم که شما با یک سبیل واجد شرایط هستید، پرستار فورتسکیو-کلملی-براون. 66 00:06:39,480 --> 00:06:41,639 من پاس کردم کمی خراش بود. 67 00:06:41,640 --> 00:06:45,959 قبلش پرستاری میکردم به مدت پنج سال و خب... 68 00:06:45,960 --> 00:06:47,999 بیا داخل 69 00:06:48,000 --> 00:06:50,719 آیا به من نیاز دارید که از این طریق عبور کنم؟ قطعه قطعه؟ 70 00:06:50,720 --> 00:06:53,399 نه از راه دور نه اون چیه؟ 71 00:06:53,400 --> 00:06:56,559 این یک نازل تنقیه است. از شیشه ساخته شده است. 72 00:06:56,560 --> 00:06:58,559 آیا چیزها را می شکنند؟ 73 00:06:58,560 --> 00:07:00,239 خیر 74 00:07:00,240 --> 00:07:04,039 و آیا همه لباس های شما صورتی است؟ من یک ادکلن دیگر دارم. 75 00:07:04,040 --> 00:07:06,559 شرط می بندم یک عکس نگاه کنید در آن نیز 76 00:07:06,560 --> 00:07:08,960 پرستار لی! 77 00:07:37,640 --> 00:07:39,159 لباس فرم. 78 00:07:39,160 --> 00:07:41,879 آبی کم رنگ استاندارد دو 79 00:07:41,880 --> 00:07:44,519 من مقداری در پخش پیدا کردم کمد همه دخترا با هم 80 00:07:44,520 --> 00:07:46,599 این چیزی است که ما در مدرسه می گفتیم. 81 00:07:46,600 --> 00:07:51,178 من هرگز نتوانستم آن همه هیاهو و هیاهو را تحمل کنم بال زدن زیر شنل پانسمان ها-ها. 82 00:07:51,720 --> 00:07:54,159 من همیشه ساق بلند بودم. 83 00:07:54,160 --> 00:07:57,719 حتی در کودکی در هند، من همیشه از برادرانم بلندتر بودم. 84 00:07:57,720 --> 00:08:00,479 بیچاره ماتر پیر، او قبلا داخل بود اشک، 85 00:08:00,480 --> 00:08:03,599 اما آیه من فقط پشمک دوخت در ته جامه های من 86 00:08:03,600 --> 00:08:07,520 کمی رام به نظر می رسد دور لبه لباس پرستار. 87 00:08:09,880 --> 00:08:12,999 نمی توانم دستانم را تکان دهم. 88 00:08:13,000 --> 00:08:15,520 اینها بزرگترین اندازه هستند. 89 00:08:17,160 --> 00:08:19,760 خوب نا امیدی 90 00:08:25,560 --> 00:08:28,759 دسته چرخان با ظرافت مکانیزه شده است 91 00:08:28,760 --> 00:08:31,879 چرخ دنده ها آشفته خواهند شد اگر از ریتم کوبیده شده باشد. 92 00:08:31,880 --> 00:08:35,039 نگران نباش، من اندازه گیری را دارم از این اسب جنگی کوچک 93 00:08:35,040 --> 00:08:38,039 من در مدرسه سلطنتی بودم سوزن دوزی 94 00:08:38,040 --> 00:08:40,080 قبل از اینکه به پرستاری روی بیاورم 95 00:08:41,560 --> 00:08:45,599 آیا به گره های فرانسوی فکر کرده اید، برای ساختن موهای آن شخص شاد؟ 96 00:08:45,600 --> 00:08:48,359 من قصد دارم آن را با کلاه بره مبله کنم. 97 00:08:48,360 --> 00:08:51,920 پوست سر نخواهد بود قابل مشاهده برای مشاهده 98 00:10:32,920 --> 00:10:35,120 من از شما تشکر می کنم و همه شما را دوست دارم! 99 00:10:38,360 --> 00:10:42,159 کاش می توانستم الگوهای خودم را بسازم. من یک بمب را روی لباس ذخیره می کنم. 100 00:10:42,160 --> 00:10:45,159 بله. من عاشق لباس بودم از زمان ظاهر جدید. 101 00:10:45,160 --> 00:10:47,439 کلاه قدیمی نیو لوک عزیزم. 102 00:10:47,440 --> 00:10:50,559 حوصله نداری از اتو کردن همه آن لایه ها؟ 103 00:10:50,560 --> 00:10:52,520 فقط چهارتا پوشیده فردا شب 104 00:10:52,521 --> 00:10:54,479 جایی برای شش نفر در اتاق وجود ندارد تالار جشنواره سلطنتی 105 00:10:54,480 --> 00:10:57,119 کنسرت دیگه؟ به تنهایی؟ 106 00:10:57,120 --> 00:10:59,079 بله. راخمانینوف 107 00:10:59,080 --> 00:11:01,919 من پرنسس را خرد کردم سر مارگارت از دست 108 00:11:01,920 --> 00:11:03,999 داشتم آستینش را در می آوردم. 109 00:11:04,000 --> 00:11:07,279 او به من خواهد داد یکی از نگاه های سرد سختش 110 00:11:07,280 --> 00:11:09,879 مطمئنم او تو را خواهد بخشید. من فکر می کنم او سرگرم کننده به نظر می رسد. 111 00:11:09,880 --> 00:11:13,480 او به طرز وحشتناکی سرزنده است وقتی او جین خورده است 112 00:11:16,680 --> 00:11:18,919 نه اینکه خوب بشناسمش 113 00:11:18,920 --> 00:11:22,239 نه، من واقعا او را ندیده ام از زمان سرمایه گذاری پا. 114 00:11:22,240 --> 00:11:26,039 سرمایه گذاری؟ بله، او فقط ... 115 00:11:26,040 --> 00:11:29,519 خب، او به خاطر ... خدمات به نایب السلطنه 116 00:11:29,520 --> 00:11:32,119 من آن را از خواهر اوانجلینا. 117 00:11:32,120 --> 00:11:35,599 چرا؟ او با الکل بزرگ شد از شیشه های مربا. 118 00:11:35,600 --> 00:11:38,599 این او را کمی معکوس کرده است اسنوب 119 00:11:38,600 --> 00:11:40,719 درسته خانم جوان 120 00:11:40,720 --> 00:11:42,559 دوچرخه. 121 00:11:42,560 --> 00:11:45,719 من یک رقیب خیلی خوب دارم نورویچ، با قاب سبک وزن. 122 00:11:45,720 --> 00:11:50,719 یا یک Rover Imperial که فکر می کنم آمده است از کشتی انتخاب با شماست. 123 00:11:50,720 --> 00:11:53,359 من نیازی به دوچرخه ندارم خیلی ممنون 124 00:11:53,360 --> 00:11:55,399 پونی شانکس برای من کافی است. 125 00:11:55,400 --> 00:11:58,959 عزیزم، پنج دقیقه دوام نمی آوری روی اسب ساق پا 126 00:11:58,960 --> 00:12:00,919 ما هشت مایل مربع را پوشش می دهیم. 127 00:12:00,920 --> 00:12:02,920 آیا می توانید دوچرخه سواری کنید؟ 128 00:12:04,120 --> 00:12:08,679 من می توانم اسب سواری کنم. این نمی تواند باشد خیلی متفاوت است، مطمئنا؟ 129 00:12:08,680 --> 00:12:12,279 یک بار کسی یاد گرفت دوچرخه سواری، 130 00:12:12,280 --> 00:12:15,839 آنها هرگز، هرگز فراموش نمی کنند. کاملا. 131 00:12:15,840 --> 00:12:18,839 شما باید یک بار این کار را انجام دهید. مثل یاد گرفتن سیگار است 132 00:12:18,840 --> 00:12:21,559 یا سوراخ کردن گوش کاملا 133 00:12:21,560 --> 00:12:23,000 آماده است؟ خدایا... 134 00:12:23,001 --> 00:12:25,079 دست و پنجه نرم کنید. 135 00:12:25,080 --> 00:12:28,239 بسیار خوب. بله، پاها. 136 00:12:28,240 --> 00:12:30,719 و برو 137 00:12:30,720 --> 00:12:33,239 ادامه بده می خواهی او را به کارتن ما ببندی؟ 138 00:12:33,240 --> 00:12:35,799 شما می خواهید دکمه لب خود را ببندید. مطمئنم منظورش خوبه 139 00:12:37,600 --> 00:12:41,279 پا چی؟ پا بله. 140 00:12:41,280 --> 00:12:43,479 پا! پاهایت را کار کن، چامی. 141 00:12:43,480 --> 00:12:46,959 پا بله. پایین. 142 00:12:46,960 --> 00:12:50,439 پدال بالا، پدال پایین. 143 00:12:50,440 --> 00:12:52,679 نه! متاسفم متاسفم 144 00:12:52,680 --> 00:12:55,079 فقط این جایگزین است تجارت قطعات بدن 145 00:12:55,080 --> 00:12:58,040 می دانید که پاها متفاوت هستند چیزها 146 00:12:59,480 --> 00:13:03,759 یکی می ترسد چیزی در او وجود داشته باشد که نادرست است. 147 00:13:03,760 --> 00:13:06,639 یکی به نفوذ سیاره ای مشکوک است. 148 00:13:06,640 --> 00:13:09,439 رکاب بزن! پدال پایین! 149 00:13:09,440 --> 00:13:12,880 شرق پایان او را برای صبحانه بخور 150 00:13:43,600 --> 00:13:44,719 خانم؟ 151 00:13:45,360 --> 00:13:48,639 خانم؟ می تونی تغییر کنی یک اسکناس پنج پوندی برای من؟ 152 00:13:48,688 --> 00:13:52,279 اسکناس پنج پوندی؟ نه، متاسفم. من نمی توانم. 153 00:13:52,280 --> 00:13:56,639 اون کافه اونجا چی؟ من جرات ندارم آنها فکر می کنند من آن را دزدیده ام. 154 00:13:57,282 --> 00:13:59,479 تو میری داخل و آن را برای من تغییر دهم؟ 155 00:13:59,480 --> 00:14:01,399 متاسفم 156 00:14:01,400 --> 00:14:03,199 لطفا! 157 00:14:03,200 --> 00:14:05,359 من امروز نخوردم 158 00:14:05,360 --> 00:14:07,400 نه دیروز 159 00:14:11,400 --> 00:14:13,559 خب، من فکر می کنم ما می توانیم وارد شویم با هم 160 00:14:13,560 --> 00:14:16,039 ما می توانیم برای شما چیزی برای خوردن بیاوریم. 161 00:14:16,040 --> 00:14:19,868 من می توانستم با استفاده از اسکناس پرداخت کنم، بنابراین آنها فکر می کنند این مال من است. 162 00:14:31,880 --> 00:14:34,274 اولین شامی که در انگلستان خوردم اینجوری بود 163 00:14:35,631 --> 00:14:37,524 آن پای هم در کاغذ نقره ای بود. 164 00:14:38,160 --> 00:14:41,639 در کافه حمل و نقل بود. این نزدیک لیورپول است. 165 00:14:41,640 --> 00:14:43,519 با این حال، شما اهل لیورپول نیستید؟ 166 00:14:44,024 --> 00:14:45,384 شهرستان مایو. 167 00:14:46,160 --> 00:14:48,880 سپس دوبلین، پس از مرگ دادا. 168 00:14:50,280 --> 00:14:52,320 آنجا بود که شانس ما تمام شد. 169 00:14:53,320 --> 00:14:55,960 و مام عاشق نوشیدنی شد. 170 00:14:57,560 --> 00:15:00,999 وقتی مردم فضولی می کنند دوست ندارم. من نباید خودم را فضولی کنم متاسفم 171 00:15:01,000 --> 00:15:03,440 او در حال خوردن چای سرد است و meths در حال حاضر. 172 00:15:04,820 --> 00:15:07,759 او داستان را برای من تعریف می کرد از دیک ویتینگتون و گربه اش، 173 00:15:08,610 --> 00:15:12,946 و چگونه به لندن آمدند و صدای زنگ ها را شنید. 174 00:15:13,480 --> 00:15:15,580 فکر کردم: «چه جوریه از eejit می رود تا بسازد 175 00:15:15,581 --> 00:15:17,680 ثروت او و می گیرد گربه اش با او؟" 176 00:15:20,360 --> 00:15:23,798 وقتی مردی را برای زندگی با ما برد، میدونستم باید برم 177 00:15:24,880 --> 00:15:27,923 فکر کردم: «برگی بردارم از کتاب دیک ویتینگتون. 178 00:15:28,000 --> 00:15:29,640 "من فقط هیچ حیوان خانگی نمی برم." 179 00:15:31,016 --> 00:15:34,235 فکر کردم قایق از دوبلین رفت مستقیم به لندن 180 00:15:34,563 --> 00:15:36,679 من نمی دانستم وجود دارد هر شهر دیگری 181 00:15:36,680 --> 00:15:38,959 و سوار شدم از اسکله لیورپول 182 00:15:38,960 --> 00:15:41,440 راننده بود کی برای من کیک خرید 183 00:15:43,040 --> 00:15:45,200 آیا او از شما سوء استفاده کرد؟ 184 00:15:47,600 --> 00:15:49,032 من روسری شما را دوست دارم. 185 00:15:50,400 --> 00:15:52,239 از پاریس است. 186 00:15:52,240 --> 00:15:54,320 نوشته روی آن همین است؟ 187 00:15:55,680 --> 00:15:58,480 آیا راننده کامیون از شما بهره ببرم؟ 188 00:15:59,960 --> 00:16:01,239 خیر 189 00:16:01,240 --> 00:16:03,560 او آخرین انگلیسی خوب بود من ملاقات کردم. 190 00:16:05,160 --> 00:16:07,040 این فقط... 191 00:16:08,200 --> 00:16:11,279 می بینم که منتظر بچه داری می توانید؟ 192 00:16:11,280 --> 00:16:13,759 من یک چشم ورزیده دارم من ماما هستم 193 00:16:13,760 --> 00:16:15,679 شما به اندازه کافی بزرگ نیستید. 194 00:16:15,680 --> 00:16:17,399 من از تو بزرگترم ببخشید دخترا 195 00:16:17,400 --> 00:16:20,200 دارم میبندم تا این دو و نه، لطفا. 196 00:16:22,040 --> 00:16:25,559 من نمی توانم آن را تغییر دهم. چیزی کوچکتر نداری؟ 197 00:16:25,560 --> 00:16:29,519 اگر نمی توانید این اسکناس را تغییر دهید، ما نمی توانیم هزینه غذا را پرداخت کنیم. 198 00:16:29,520 --> 00:16:32,760 که البته اکنون خورده شده است 199 00:16:40,520 --> 00:16:44,120 چهار پوند هفده و تروپنس 200 00:16:49,840 --> 00:16:51,376 جایی هست که بتوانید بروید؟ 201 00:16:52,560 --> 00:16:55,040 آنجا جایی است که قبلاً کار می کردم. 202 00:16:57,200 --> 00:16:59,160 اما، اگر من به آنجا بروم، آنها به من آسیب می رسانند. 203 00:17:02,800 --> 00:17:06,560 افرادی مثل شما قرار است به افرادی مثل من کمک کند. 204 00:17:14,280 --> 00:17:15,602 بیا 205 00:17:21,880 --> 00:17:23,519 الان نمی توانم خواهر جولین را بیدار کنم. 206 00:17:23,520 --> 00:17:26,879 راهبه ها به نماز برخیزند ساعت چهار و نیم 207 00:17:26,880 --> 00:17:28,799 از چهار و نیم متنفرم 208 00:17:29,369 --> 00:17:31,689 هوا سرد است، حتی در تابستان. 209 00:17:32,560 --> 00:17:34,204 آیا او به من اجازه می دهد بمانم؟ 210 00:17:34,667 --> 00:17:36,907 او می داند کجا می توانید بمانید. 211 00:17:37,760 --> 00:17:39,360 فکر می کردم تو یکی از جور منی 212 00:17:40,160 --> 00:17:43,279 فقط از نوع بزرگ 213 00:17:43,280 --> 00:17:47,172 این کت دوست داشتنی تو بود و همینطوری که تو بودی اجازه دهید هنگام راه رفتن تاب بخورد. 214 00:17:48,420 --> 00:17:52,076 دختری به نام شارمین در آنجاست جایی که با ذاکر زندگی می کردم. 215 00:17:53,000 --> 00:17:55,799 او گفت که قرار است به سمت غرب برود 216 00:17:55,800 --> 00:17:58,959 و دستکش سفید بپوشید و یک عبارت لمس من نیست. 217 00:18:00,318 --> 00:18:02,164 احتمالا فکر کرد او می تواند شبیه شما باشد 218 00:18:05,288 --> 00:18:07,586 مریم، ذاکر پدر است از فرزند شما؟ 219 00:18:09,073 --> 00:18:10,493 من اینطور فکر نمی کنم. 220 00:18:11,920 --> 00:18:14,118 خیلی وقته از آنجایی که او من را می خواست 221 00:18:15,600 --> 00:18:17,679 و بعضی شبها من با سه مرد بوده ام. 222 00:18:18,179 --> 00:18:19,602 حتی چهار. 223 00:18:21,722 --> 00:18:24,164 خداوند معصومیت را دوست دارد، پرستار جنی لی 224 00:18:26,040 --> 00:18:27,797 حالا کدام یک از ما مسن ترین است؟ 225 00:18:50,320 --> 00:18:51,799 هنوز بیدار نیستی؟ 226 00:18:51,800 --> 00:18:55,759 کمی بحث با دارت نیم تنه 227 00:18:55,760 --> 00:18:57,719 شب 228 00:18:57,720 --> 00:18:59,055 شب 229 00:19:25,280 --> 00:19:27,599 رکاب بزنید. بالا 230 00:19:27,600 --> 00:19:31,119 پدال پایین. پایین. 231 00:19:31,120 --> 00:19:32,919 رکاب بزنید. بالا 232 00:19:32,920 --> 00:19:35,479 پدال پایین... گرفتن آن! گرفتن آن! 233 00:19:35,480 --> 00:19:39,159 براوو، چامی! 234 00:19:39,160 --> 00:19:42,679 من به تو افتخار می کنم، چامی! 235 00:19:46,240 --> 00:19:49,559 آفرین، چامی! 236 00:19:52,400 --> 00:19:53,759 نه! 237 00:19:57,080 --> 00:20:00,239 از سر راه برو، لطفا حالت خوبه؟ 238 00:20:07,480 --> 00:20:10,639 من از آن در بیرون نمی روم! 239 00:20:10,640 --> 00:20:12,560 من اینجا امن هستم! 240 00:20:13,600 --> 00:20:16,399 با پدر جو در امان خواهید بود در میدان Wellclose. 241 00:20:16,400 --> 00:20:18,559 او یک پناهگاه درست کرده است برای دخترانی مثل شما 242 00:20:18,560 --> 00:20:22,039 من بیرون نمی روم! یکی منو ببینه 243 00:20:22,040 --> 00:20:24,919 تو از چیزی خیلی می ترسی، تو نیستی مریم؟ 244 00:20:28,600 --> 00:20:32,720 اگه میشه بگید چیه ممکن است بتوانید به ما کمک کنید تا به شما کمک کنیم. 245 00:20:37,720 --> 00:20:40,160 دختری بود که بچه ای در او بود. 246 00:20:41,640 --> 00:20:44,160 و فرستادند تا زنی بیاید. 247 00:20:45,615 --> 00:20:48,530 او قلاب داشت، مثل همونی که باهاش بافتی 248 00:20:50,480 --> 00:20:53,799 من باید کمک می کردم تا او را نگه دارم. 249 00:20:53,800 --> 00:20:57,600 و خون بود، مثل قصابی 250 00:20:59,800 --> 00:21:02,000 آیا دختر بچه را از دست داده است؟ 251 00:21:04,040 --> 00:21:08,040 یک گلدان مجلسی بود در گوشه اتاق ما 252 00:21:09,200 --> 00:21:12,440 روی چینی بنفشه چاپ شده بود. 253 00:21:13,800 --> 00:21:17,199 و من بچه را در آنجا دیدم، بزرگتر از دست من نیست 254 00:21:17,200 --> 00:21:20,159 بچه من الان از دستم بزرگتره 255 00:21:20,160 --> 00:21:23,159 میتونم زیر قلبم حسش کنم 256 00:21:24,277 --> 00:21:28,279 مریم، ما خانه سالمندان نیستیم، یا یک کلینیک 257 00:21:30,000 --> 00:21:32,639 اینجا محل زندگی ماماهاست. 258 00:21:32,640 --> 00:21:35,799 ما مراقب زنان جامعه هستیم. 259 00:21:35,800 --> 00:21:39,956 وقتی به پدر جو می روی، شما در جامعه خواهید بود 260 00:21:40,960 --> 00:21:43,960 و ما از شما مراقبت خواهیم کرد 261 00:21:50,280 --> 00:21:52,360 اگه جنی بیاد میرم 262 00:21:58,280 --> 00:22:02,519 فرد در حال ترمیم فرورفتگی شماست گل گیر شما در آن سنگریزه دارید. 263 00:22:02,520 --> 00:22:04,799 مزاحمت. 264 00:22:04,800 --> 00:22:08,239 شما باید دریافت کنید دوچرخه سواری زیر کمربندت 265 00:22:08,240 --> 00:22:10,039 باید برایش وقت پیدا کنی، 266 00:22:10,040 --> 00:22:13,719 درست مثل اینکه باید زمان پیدا کنی برای مطالعه اضافی شما 267 00:22:13,720 --> 00:22:15,680 میدونم خواهر می دانم که به سختی خراشیده ام 268 00:22:15,681 --> 00:22:17,639 قبولی در امتحانات من اما من تسلیم نمی شوم. 269 00:22:17,640 --> 00:22:21,639 اگر نمی توانید به بیماران خود خدمت کنید، تو مانعی نه کمکی 270 00:22:21,640 --> 00:22:23,799 و شما باید جایگزین شوید 271 00:22:23,800 --> 00:22:25,599 اما من به تجربه منطقه نیاز دارم. 272 00:22:25,600 --> 00:22:27,679 بدون آن من نمی توانم به آفریقا بروم. 273 00:22:27,680 --> 00:22:31,919 برای چی میخوای بری اونجا؟ آیا ما به اندازه کافی برای شما خوب نیستیم؟ 274 00:22:31,920 --> 00:22:35,239 احساس می کنم برای کار فراخوانده شده ام در آفریقا به خدا 275 00:22:35,240 --> 00:22:39,159 آیا احساس می کنید به آن فراخوانده شده اند زندگی مذهبی؟ خدایا نه 276 00:22:39,160 --> 00:22:42,159 یکی امیدوار است که ممکن است وجود داشته باشد یه جورایی در طول راه 277 00:22:42,160 --> 00:22:44,439 من خیلی خوشحالم که فقط یک هستم مبلغ 278 00:22:44,697 --> 00:22:48,681 اما وقتی چشمانم را برای دعا می بندم، من همه این چهره های سیاه کوچک را می بینم. 279 00:22:49,440 --> 00:22:52,159 شما لازم نیست که به بالا چوب به آفریقا برای دیدن آنها. 280 00:22:52,160 --> 00:22:56,640 فقط کمی نزدیک تر به اسکله بروید. خیلی دور نیست... با دوچرخه. 281 00:23:14,040 --> 00:23:15,879 همان جایی است که من قبلاً کار می کردم. 282 00:23:15,880 --> 00:23:18,199 همه چیز درست است. من شما را به آنجا نمی برم. 283 00:23:18,200 --> 00:23:20,439 بله، شما هستید! 284 00:23:20,440 --> 00:23:23,560 نه! تو هستی! نه، نه، نه! 285 00:23:32,520 --> 00:23:34,360 آیا او را می شناسید؟ 286 00:23:36,200 --> 00:23:37,880 خیر 287 00:23:52,440 --> 00:23:54,160 چای سه نفره 288 00:24:08,120 --> 00:24:10,559 امیدوارم مخالفتی نداشته باشی به رول انجیر. 289 00:24:10,560 --> 00:24:12,879 هرگز یکی نداشت. خارجی هستند؟ 290 00:24:12,880 --> 00:24:16,360 احتمالا. هیچ وقت حساب نکردم آنها تا حد زیادی بودند. 291 00:24:18,240 --> 00:24:22,360 آنها طعمی شبیه پتک دارند پیچیده شده در حصیر در 292 00:24:32,280 --> 00:24:33,840 من یک زن افتاده نیستم. 293 00:24:35,720 --> 00:24:38,239 خیر 294 00:24:38,240 --> 00:24:41,039 من دوست پسر داشتم 295 00:24:41,040 --> 00:24:43,679 اسمش ذاکر بود. 296 00:24:43,680 --> 00:24:48,160 وقتی مرا پیدا کرد مرا به داخل برد خوردن نان باقی مانده برای پرندگان 297 00:24:51,080 --> 00:24:53,440 اما برای عمویش کار می کرد. 298 00:24:54,640 --> 00:24:56,720 و مجبور شدم برای عمویش هم کار کنم. 299 00:24:57,760 --> 00:25:00,440 ما می فهمیم که شما مجبور شدید. 300 00:25:02,120 --> 00:25:04,079 هیچ شرمی در آن نیست. 301 00:25:04,080 --> 00:25:06,120 برای مردان وجود ندارد 302 00:25:09,040 --> 00:25:12,239 این یک ترفند دلال محبت است، قدیمی مثل تپه ها 303 00:25:12,240 --> 00:25:15,159 مرد جوانی دختری آسیب پذیر پیدا می کند، 304 00:25:15,160 --> 00:25:18,599 با یک بوس او را به رختخواب می کشاند و کلمات محبت آمیز 305 00:25:19,014 --> 00:25:23,479 تا زمانی که با او تمام شود، او هر کاری برای او انجام می دهد 306 00:25:23,480 --> 00:25:25,799 اما دخترها ندارند آیا احساس خطر می کنید؟ 307 00:25:25,800 --> 00:25:28,359 آنها معمولا در خطر بوده اند تمام زندگی آنها 308 00:25:28,360 --> 00:25:32,199 اگر نه از خشونت، سپس از گرسنگی و بیماری. 309 00:25:32,200 --> 00:25:35,839 تصورش سخت است، به شما عطا می کنم، اگر هرگز اینطور زندگی نکرده اید 310 00:25:35,840 --> 00:25:38,439 من در ایست اند کار می کنم، پدر. من از فقر خبر دارم. 311 00:25:38,440 --> 00:25:40,320 پرستار، فکر نمی‌کنم داشته باشی. 312 00:25:41,400 --> 00:25:44,359 فقر مسکن بدی نیست، لباس های کثیف، خانواده های ده نفره. 313 00:25:44,360 --> 00:25:47,999 هرگز عاشق نشده است، یا حتی مورد احترام 314 00:25:48,000 --> 00:25:51,239 ندانستن تفاوت بین عشق و بدرفتاری، 315 00:25:51,240 --> 00:25:53,840 بوسه ای که نبود پیش پرداخت در یک ضربه 316 00:25:59,600 --> 00:26:02,319 متاسفم 317 00:26:02,320 --> 00:26:04,680 شما باید مرا بسیار نادان فکر کنید. 318 00:26:07,160 --> 00:26:09,479 من فکر می کنم شما خیلی خوش شانس هستید. 319 00:26:09,480 --> 00:26:11,879 و نیازی به عذرخواهی نیست برای آن 320 00:27:13,640 --> 00:27:17,319 چه اتفاقی برای اسب شگفت‌انگیز افتاد؟ آیا یک جوراب در آن قرار می دهید؟ 321 00:27:17,320 --> 00:27:20,839 صدایی داری که انگار بلعیده ای مه مه! ظهر بخیر پرستار 322 00:27:20,840 --> 00:27:22,559 بعد از ظهر 323 00:27:22,560 --> 00:27:24,600 ببخشید 324 00:27:25,680 --> 00:27:28,400 اندازه او او می توانست آبجو را بکشد. 325 00:27:38,040 --> 00:27:41,879 امیدوارم همه آورده باشند نمونه امروز آنها 326 00:27:41,880 --> 00:27:44,479 نه دوباره قلع شربت، خانم تیمن 327 00:27:44,480 --> 00:27:47,880 آزمایش قند را خراب می کند. 328 00:27:55,800 --> 00:27:59,080 ظهر بخیر یا عصر بخیر است؟ 329 00:28:00,600 --> 00:28:05,119 شما با دکتر ترنر هستید. اتاقک در انتها. 330 00:28:05,120 --> 00:28:07,519 سلام، برندا! 331 00:28:07,520 --> 00:28:09,799 هیچ وقت فکر نمی کردم که دست و پا بزنم به تو در اینجا! 332 00:28:09,800 --> 00:28:11,799 من دوباره ازدواج کردم دو سال پیش. 333 00:28:11,800 --> 00:28:14,880 خوب، این یک فشار در چشم است برای آدولف، innit؟ 334 00:28:17,160 --> 00:28:21,479 چطور باختی دوباره شوهر اولت؟ 335 00:28:21,480 --> 00:28:24,359 در بلیتز. وقتی کار شکر آتش گرفت. 336 00:28:24,360 --> 00:28:28,839 آیا هرگز آن را فراموش خواهم کرد؟ را ناودان ها به مدت یک هفته با فاج کار کردند. 337 00:28:28,840 --> 00:28:32,519 تو راضی هستی، حدس می زنم؟ خوشحال. شما نیستید؟ 338 00:28:32,520 --> 00:28:35,799 من به ایده می رسم. من اولش متنفر بودم 339 00:28:35,800 --> 00:28:37,639 درست به نظر نمی رسد، اینطور نیست؟ 340 00:28:37,640 --> 00:28:40,119 مادر عروس در راه خانواده بودن 341 00:28:40,120 --> 00:28:42,399 عروسی او دو هفته دیگر است. 342 00:28:42,400 --> 00:28:45,119 من مجبور شدم یکی از آنها را بخرم مانتوهای خط ذوزنقه ای 343 00:28:45,120 --> 00:28:48,000 خانم برندا مک انتی برای دیدن دکتر ترنر. 344 00:28:50,560 --> 00:28:53,520 موفق باشی عشق متشکرم. 345 00:28:58,520 --> 00:29:00,439 روده ها نرمال و منظم بوده اند؟ 346 00:29:00,440 --> 00:29:02,079 آره 347 00:29:02,080 --> 00:29:04,919 آیا استفراغ یا حالت تهوع دارید؟ نه. این متوقف شد. 348 00:29:04,920 --> 00:29:08,799 آیا تورم مچ پا وجود دارد؟ غش یا سرگیجه؟ 349 00:29:08,800 --> 00:29:10,639 خیر 350 00:29:10,640 --> 00:29:15,239 سپس شکم شما را بررسی می کنیم. خانم مک انتی در کودکی راشیتیسم داشت، 351 00:29:15,240 --> 00:29:17,559 و دارای ناهنجاری اسکلتی است در نتیجه، 352 00:29:17,560 --> 00:29:19,959 از جمله آنچه شناخته شده است به عنوان لگن راشیت. 353 00:29:19,960 --> 00:29:22,479 آیا قبلا با آن برخورد کرده اید؟ نه، ندارم. 354 00:29:22,480 --> 00:29:25,479 خانم مک انتی پرنده کمیاب است. 355 00:29:25,480 --> 00:29:29,359 او از نور خورشید محروم بود و در کودکی دچار سوء تغذیه شده است. 356 00:29:29,360 --> 00:29:32,359 راشیتیسم بیماری فقر بود. 357 00:29:32,360 --> 00:29:35,879 الان ما دولت رفاه داریم این به بیماری گذشته تبدیل شده است. 358 00:29:35,880 --> 00:29:39,079 همینطور مشکلات بارداری او در گذشته تجربه کرده است. 359 00:29:41,760 --> 00:29:45,359 حالا بیا خانم مک انتی. 360 00:29:45,360 --> 00:29:48,759 من آمده ام! من... من سعی کرده ام شجاع باشم. 361 00:29:48,760 --> 00:29:51,999 اما من این هفته تسریع را داشتم. 362 00:29:52,000 --> 00:29:54,959 حرکتش را حس کرده ام مثل بقیه حرکت کردند. 363 00:29:57,480 --> 00:29:59,520 و من تک تک آنها را از دست دادم. 364 00:30:01,520 --> 00:30:05,159 خانم مک انتی چهار مانع شده بود کارگران، سالها پیش 365 00:30:05,160 --> 00:30:06,959 نوزادان او مرده به دنیا آمدند. 366 00:30:06,960 --> 00:30:11,159 اما می توانیم او را برای جراحی معرفی کنیم در حال حاضر، همه رایگان است. 367 00:30:11,160 --> 00:30:14,239 نیازی به تلاش نیست یک زایمان طبیعی 368 00:30:20,440 --> 00:30:22,799 من ... متاسفم. 369 00:30:22,800 --> 00:30:27,399 فقط همین است که... همه چیز برمیگرده، میدونی 370 00:30:27,400 --> 00:30:29,919 دکتر، برندا، شنیدی؟ 371 00:30:29,920 --> 00:30:33,799 این یک نوزاد کاملاً جدید است، و یک فرصت عالی برای شما 372 00:30:33,800 --> 00:30:37,359 ما همه اینجا هستیم تا کمک کنیم، و دکتر بیشتر از همه کمک خواهد کرد 373 00:30:37,360 --> 00:30:39,839 من... می دانم. 374 00:30:39,840 --> 00:30:42,279 من... دارم نمایشی از خودم می سازم. 375 00:30:42,280 --> 00:30:44,599 نه اصلا. 376 00:30:44,600 --> 00:30:48,240 حالا بیایید با اجازه دادن به او شروع کنیم به آن شکم پیر نگاه کن 377 00:30:55,080 --> 00:30:57,119 مراقب باش! 378 00:31:06,833 --> 00:31:09,195 امیدوارم بیشتر دقت کنی از نوزادان 379 00:31:09,196 --> 00:31:11,240 آنها کاملاً نیستند خیلی راحت تعویض میشه 380 00:31:24,560 --> 00:31:26,759 آفرین. 381 00:31:26,760 --> 00:31:29,399 شما باعث شدید که برندا مک انتی احساس امنیت کند. 382 00:31:29,400 --> 00:31:32,759 دستمال جادویی. هرگز شناخته نشده است که شکست بخورد. خیر 383 00:31:32,760 --> 00:31:36,279 تو باعث شدی احساس امنیت کنه این نشانه یک پرستار خوب است. 384 00:31:36,280 --> 00:31:38,719 یک ماما هم 385 00:31:38,720 --> 00:31:42,919 بقیه چیزها فقط مکانیک است. شما به زودی از آن استفاده خواهید کرد. 386 00:31:42,920 --> 00:31:45,439 آیا شما اینطور فکر می کنید؟ 387 00:31:45,440 --> 00:31:47,360 بله، من انجام می دهم. 388 00:33:05,840 --> 00:33:08,399 ما دوست داریم کلاس های تکمیلی برگزار کنیم زمانی که ما می توانیم 389 00:33:08,400 --> 00:33:10,759 برخی عوارض پیش می آید فقط به ندرت، 390 00:33:10,760 --> 00:33:13,160 و همینطور ماندن است در بالای همه نظریه ها 391 00:33:13,161 --> 00:33:14,599 در حال حاضر. 392 00:33:14,600 --> 00:33:19,439 تقریباً 3 تا 4 درصد از نوزادان رسیدن به ترم بریچ متولد می شوند. 393 00:33:19,440 --> 00:33:23,759 یعنی باسن خواهد شد بخش ارائه کننده باشد 394 00:33:23,760 --> 00:33:27,039 آیا شکسپیر توصیف نکرده است ریچارد سوم به عنوان بریچ؟ 395 00:33:27,040 --> 00:33:31,359 چیزی در مورد ورود او دنیا با پاهایش رو به جلو؟ 396 00:33:31,360 --> 00:33:33,839 در صنوبر به آن می گویند اولین رسیدن 397 00:33:35,360 --> 00:33:37,879 آیا کسی زایمان بریچ دیده است؟ در طول آموزش؟ 398 00:33:37,880 --> 00:33:41,039 من دو تا دیدم یکی دیدم، دومی مجموعه ای از دوقلوها 399 00:33:41,040 --> 00:33:43,839 پرستار براون؟ 400 00:33:43,840 --> 00:33:47,159 کردم و نکردم. 401 00:33:47,160 --> 00:33:50,359 همه بلیط ها برای شروع، سپس پس از پایین آمدن پاها، 402 00:33:50,360 --> 00:33:53,999 ماما نوزاد را در یک پیچید حوله و اجازه دهید بدن آن در آنجا آویزان شود. 403 00:33:54,000 --> 00:33:57,919 آویزان بود. هنوز با سرش داخل کانال زایمان 404 00:33:57,920 --> 00:34:01,159 بله. که برای افزایش انجام می شود خم شدن سر 405 00:34:01,160 --> 00:34:03,319 این خطر را افزایش می دهد از خفگی 406 00:34:03,320 --> 00:34:05,719 به نظر من این یک ترفند نمایشی است. 407 00:34:05,720 --> 00:34:08,799 چه مدت مجاز بود آویزان شود؟ من نمی دانم. 408 00:34:08,800 --> 00:34:12,959 از حال رفتم اومد رو به پایین لینو در راهرو 409 00:34:12,960 --> 00:34:16,999 پرستار فورتسکیو-کلملی-براون! 410 00:34:17,000 --> 00:34:21,959 طبق گزارش وظیفه، شما بودید دیر برای سه قرار اول خود، 411 00:34:21,960 --> 00:34:23,999 و دو مورد آخر را کلا از دست دادم! 412 00:34:24,000 --> 00:34:26,799 چامی آن نوشته ها را نوشته است در لاگ خود! 413 00:34:26,800 --> 00:34:30,559 انگار چیزی برای افتخار است؟ چامی باید همه جا راه برود. 414 00:34:30,560 --> 00:34:32,959 پس چرا این کار را نمی کند چیزی در مورد آن؟ 415 00:34:32,960 --> 00:34:36,759 «بوز، باد، و گونه هایت را بشکاف! 416 00:34:36,760 --> 00:34:40,199 "خشم! ضربه بزن! ای آب مروارید و طوفان، فوران کن». 417 00:34:40,200 --> 00:34:41,639 خواهر مونیکا جوآن... 418 00:34:41,640 --> 00:34:45,440 من به این واقعیت اشاره می کنم ... که دماغش جاری است 419 00:34:46,760 --> 00:34:48,319 شما اینجا هستید. 420 00:34:48,320 --> 00:34:51,719 شما باید احترام بیشتری داشته باشید برای بیماران شما 421 00:34:51,720 --> 00:34:53,999 اگه نمیشه بهت اعتماد کرد به موقع حاضر شدن، 422 00:34:54,000 --> 00:34:56,239 نمی توان به شما اعتماد کرد تحویل های خودت 423 00:34:56,240 --> 00:34:58,880 مهم نیست چقدر مطالعه می کنید 424 00:35:17,680 --> 00:35:20,959 هر بار که لگد می زند دوستش دارم. 425 00:35:20,960 --> 00:35:24,919 تنها چیزی که می توانم فکر کنم این است که "لطفا اجازه دهید قوی متولد شود." 426 00:35:24,920 --> 00:35:28,839 هر چیز دیگری می تواند تا بعد صبر کند. کاملا درسته باید استراحت کنی 427 00:35:28,840 --> 00:35:30,480 و تا می توانید بخورید 428 00:35:31,960 --> 00:35:34,480 همین است. عالی 429 00:35:35,480 --> 00:35:39,519 می توانستم به کامل بودن عادت کنم. من نمی توانم به آنها انجیر رول عادت کنم. 430 00:35:39,520 --> 00:35:42,239 آنها به شما خوبی می کنند. میوه آورده اند 431 00:35:42,240 --> 00:35:47,079 شبی که ذاکر را دیدم به من داد کیک شکلاتی با میوه در. 432 00:35:47,080 --> 00:35:51,319 او به من شراب داده بود تا بنوشم، و من آن را دوست نداشتم 433 00:35:51,320 --> 00:35:54,399 کیک قرار بود تا طعم شراب شیرین تر شود، 434 00:35:54,400 --> 00:35:57,239 اما فقط طعم آن را ترش تر می کرد. 435 00:35:57,240 --> 00:36:01,479 می تونی الان پرده ها رو باز کنی مریم. من معاینه شما را به پایان رساندم. 436 00:36:01,480 --> 00:36:05,360 بعد از آن بود که او مرا به اتاق کریستال برد. 437 00:36:09,600 --> 00:36:12,840 می دانستم مردان با زنان چه می کنند. 438 00:36:13,840 --> 00:36:15,920 من این کار را با من انجام داده بودم. 439 00:36:17,000 --> 00:36:20,720 و... فکر نمی کردم میتونه زیبا باشه... 440 00:36:22,640 --> 00:36:25,439 یا اینکه ممکن است اتفاق بیفتد روی تختی با ملحفه های طلایی 441 00:36:25,440 --> 00:36:28,279 مریم او پس از آن گفت 442 00:36:28,280 --> 00:36:30,853 "همچین چیزی فکر کردی؟ آیا هرگز می تواند به شما مراجعه کند؟" 443 00:36:32,640 --> 00:36:35,079 انگار می دانست من هرگز نمی دانستم که می تواند. 444 00:36:35,080 --> 00:36:37,399 مریم 445 00:36:37,400 --> 00:36:41,009 کاری که ذاکر با تو کرد زشت بود، زیبا نبود 446 00:36:42,000 --> 00:36:44,559 شما نباید از او صحبت کنید. نباید به او فکر کنی 447 00:36:44,560 --> 00:36:45,962 من نمی توانم کمکی به آن کنم. 448 00:36:48,880 --> 00:36:50,480 او در خیابان ایستاده است. 449 00:36:54,897 --> 00:36:57,408 می آید و آنجا می ایستد هر بعدازظهر 450 00:37:01,000 --> 00:37:05,799 برام مهم نیست چندتا تماس دارم بسازد یا چقدر باید او را بفرستیم. 451 00:37:05,800 --> 00:37:08,041 اما من می خواهم او را بگیرم خارج از استپنی 452 00:37:09,355 --> 00:37:12,712 او از همه جوانتر است، او در سر تیز نیست، 453 00:37:12,756 --> 00:37:15,716 و او برای آنها ارزشمند است در هر دو مورد. 454 00:37:17,960 --> 00:37:19,400 درسته 455 00:37:21,040 --> 00:37:23,199 جایی برای مریم پیدا شد 456 00:37:23,200 --> 00:37:27,039 در یک مادر و نوزاد کاتولیک خانه در کنت 457 00:37:27,040 --> 00:37:29,239 او آنجا تحت مراقبت قرار می گیرد، 458 00:37:29,240 --> 00:37:32,919 با فرزندش به دنیا آمد در بیمارستان کلبه. 459 00:37:32,920 --> 00:37:36,400 ممنونم که دوست من هستی جنی لی. 460 00:37:52,760 --> 00:37:55,439 آفرین، چامی! 461 00:37:55,440 --> 00:37:59,599 ما می رویم به جلو و به سمت راست به خیابان لیسبون بپیچید. 462 00:37:59,600 --> 00:38:02,839 علائم دست خود را فراموش نکنید. فقط بازویم را دراز می کنم، نه؟ 463 00:38:02,840 --> 00:38:05,319 مدال برای آن زن! 464 00:38:05,320 --> 00:38:07,480 حالا آهسته باش، چام! 465 00:38:08,880 --> 00:38:10,559 چگونه؟ 466 00:38:10,560 --> 00:38:13,679 همانطور که می چرخید به داخل خم شوید. نمیدونم چطوری بچرخونم 467 00:38:13,680 --> 00:38:15,439 یادم رفته چطور بچرخم! 468 00:38:17,440 --> 00:38:19,719 ترمز کن! ترمز کن پرستار! 469 00:38:21,720 --> 00:38:23,959 چه اتفاقی افتاد؟ خیلی تند می رفتند. 470 00:38:26,560 --> 00:38:28,599 باشه؟ همین است. 471 00:38:28,600 --> 00:38:31,239 خوبید پرستار؟ 472 00:38:31,240 --> 00:38:32,799 من اینطور فکر می کنم. 473 00:38:32,800 --> 00:38:37,079 باشه عزیزم؟ خیلی خب، راحت باش چیزی صدمه دیده؟ 474 00:38:37,080 --> 00:38:39,679 عزیزم من خیلی احمقم متاسفم 475 00:38:39,680 --> 00:38:41,720 فقط یک دقیقه وقت بگذارید. 476 00:38:48,960 --> 00:38:53,014 اول، خوشحالم که هیچ کدام از شما نیستید آسیب جدی تری دارند، 477 00:38:54,000 --> 00:38:57,559 و دوم اینکه شما نیستید همه در برابر قضات 478 00:38:57,560 --> 00:39:01,599 چطور پلیس را متقاعد کردی؟ از شما شارژ نکنم؟ 479 00:39:01,600 --> 00:39:04,239 حمله به یک افسر جرم کیفری است 480 00:39:04,240 --> 00:39:08,679 من نمی توانم به یاد بیاورم. من فقط سعی کردم تا جایی که میتوانم زیبا بگویم 481 00:39:08,680 --> 00:39:13,439 "صدای شیرین، لبهای شیرین، دست نرم و سینه نرم تر 482 00:39:14,119 --> 00:39:19,431 "نفس گرم، زمزمه سبک، نیمه لحن ملایم." 483 00:39:20,600 --> 00:39:25,119 نه حتی نرمی سینه یا هر بخش دیگری از فرم 484 00:39:25,120 --> 00:39:27,999 کمک کرد تا پلیس را دور کند خشم 485 00:39:28,000 --> 00:39:29,679 برایم مهم نیست که این کار را کردند. 486 00:39:29,680 --> 00:39:33,519 پرستار فورتسکیو-کلملی-براون بدون اسکاتلند پیاده شده است، 487 00:39:33,520 --> 00:39:36,239 ما کم کاریم و بیماران ما رنج خواهند برد. 488 00:39:36,240 --> 00:39:40,559 پرستار براون تشخیص داده شد با شوک و ضربه مغزی خفیف. 489 00:39:40,560 --> 00:39:43,480 او پس از استراحت در رختخواب بهبود خواهد یافت و سپس 490 00:39:43,481 --> 00:39:46,399 او شرکت خواهد کرد تحویل توسط خودش 491 00:39:46,400 --> 00:39:47,879 او صلاحیت ندارد! 492 00:39:47,880 --> 00:39:51,519 دوچرخه سواری به کنار، او به اندازه کافی شایستگی دارد 493 00:39:51,520 --> 00:39:55,319 او یک مامای ماهر است و یک پرستار با تجربه 494 00:39:55,320 --> 00:39:57,359 تجربه و تجربه هست 495 00:39:57,360 --> 00:40:00,079 چه تجربه ای داره از مردم عادی؟ 496 00:40:00,080 --> 00:40:03,959 چه تجربه ای دارند از او گرفتی؟ آنها او را دوست دارند. 497 00:40:03,960 --> 00:40:05,999 به او می خندند. 498 00:40:06,000 --> 00:40:09,959 و آنها کاملا حق دارند. او بهتر از یک توریست نیست. 499 00:40:09,960 --> 00:40:12,599 او از آنها برای اهداف خود استفاده می کند. 500 00:40:12,600 --> 00:40:15,040 East End چیزی نیست اما یک پله برای او 501 00:40:15,041 --> 00:40:18,199 چه می شود اگر آن سنگ پله است به کار زندگی او؟ 502 00:40:18,200 --> 00:40:20,839 این کار زندگی ماست. 503 00:40:20,840 --> 00:40:23,959 ما نیازی به خانم لاه دی داه نداریم از بالا به ما نگاه می کند 504 00:40:23,960 --> 00:40:27,199 از او... قد بلندش! 505 00:40:27,200 --> 00:40:28,999 پرستار براون! 506 00:40:29,000 --> 00:40:33,239 - بیرون از تخت چیکار می کنی؟ - من به خارج از مجوز بوده ام. 507 00:40:33,240 --> 00:40:37,599 برای خرید مقداری ویسکی برای پلیس 508 00:40:37,600 --> 00:40:42,080 من پرسیدم که آیا آنها گلنلیوت دارند؟ اما آنها هرگز در مورد آن نشنیده بودند. 509 00:41:10,880 --> 00:41:12,920 من او را کاتلین صدا کردم. 510 00:41:14,400 --> 00:41:16,360 یعنی پاک. 511 00:41:25,480 --> 00:41:28,039 حیف که دادی آن اسکاچ به بابی. 512 00:41:28,040 --> 00:41:31,200 شما می توانستید انجام دهید با یک نیش امشب 513 00:41:34,640 --> 00:41:36,480 آیا شما این را فرض کنید چگونه خلبانان جنگنده است 514 00:41:36,481 --> 00:41:38,319 احساس کرد، منتظر ندای پرواز؟ 515 00:41:38,320 --> 00:41:41,799 من نمی دانم. من خودم ارتشی بودم. سپاه پیشگام. 516 00:41:41,800 --> 00:41:43,879 خدایا یکی از پسران زرق و برق دار؟ 517 00:41:43,880 --> 00:41:47,199 خب من در توالت تخصص داشتم. 518 00:41:47,200 --> 00:41:49,599 این یک افسانه است که ارتش روی شکم خود راه می رود. 519 00:41:49,600 --> 00:41:52,000 آنچه که یک مرد مبارز به آن نیاز دارد خازی درجه یک است ... 520 00:41:52,001 --> 00:41:55,919 ..و وحشت نکنم. 521 00:41:55,920 --> 00:41:59,039 همانطور که مونتی در العلمین گفت، 522 00:41:59,040 --> 00:42:01,680 "می توان انجام داد، و انجام خواهد شد!" 523 00:42:07,920 --> 00:42:09,679 خانه نونتوس. ماما صحبت می کند. 524 00:42:09,680 --> 00:42:13,719 آب دخترم رفت که کیک عروسی را بریدند! 525 00:42:13,720 --> 00:42:16,399 آیا خانم در حال زایمان است عروس؟ مادر عروس. 526 00:42:16,400 --> 00:42:21,319 من عجله دارم این پنجمین اوست، و او نیمی از آنها را سریع ندارد! 527 00:42:21,320 --> 00:42:23,479 تو کتاب نگاه کردم 528 00:42:23,480 --> 00:42:28,000 او دو هفته قبل از موعد زایمانش است بنابراین چیزی از قبل ارسال نشده است! 529 00:42:33,000 --> 00:42:34,240 متشکرم. 530 00:42:35,760 --> 00:42:38,879 یه ذره چیزی توش میریزی 531 00:42:38,880 --> 00:42:41,519 ترفند ارتش. قبل از رفتن به جنگ؟ 532 00:42:41,520 --> 00:42:44,040 قبل از رفتن به توالت سایر صفوف 533 00:43:28,961 --> 00:43:32,279 تماشاش کن مراقب باش! 534 00:43:32,280 --> 00:43:34,679 از راه برو بیرون! 535 00:43:37,480 --> 00:43:40,319 اینجا! من تو را نخواهم داشت گونه دادن! 536 00:43:40,320 --> 00:43:43,719 مخصوصا به پرستار چه کسی برای کمک به مادر شما آمده است 537 00:43:43,720 --> 00:43:46,079 اینجا! برای چی او را ول می کنی؟ 538 00:43:46,080 --> 00:43:47,599 بی احترامی 539 00:43:47,600 --> 00:43:49,879 بیا اینجا 540 00:43:49,880 --> 00:43:53,840 من والوپ شما را می شناسم تو نسبت به او خیلی نرم هستی 541 00:43:55,800 --> 00:43:58,479 دایه سبیل داشت. 542 00:44:00,560 --> 00:44:02,719 او مدام خم شد بین زانوهایم 543 00:44:02,720 --> 00:44:05,560 و به دنبال جایی که دوست ندارم در حال نگاه شدن 544 00:44:07,120 --> 00:44:09,000 کمی فریاد زدم. 545 00:44:10,880 --> 00:44:14,359 او مدام می گفت: «تقریباً تمام شد. 546 00:44:14,360 --> 00:44:17,039 "تقریبا تمام شد." 547 00:44:17,040 --> 00:44:20,440 و تنها چیزی که مدام فکر می کردم این بود که "تقریبا شروع شده است. 548 00:44:21,600 --> 00:44:24,320 "من تقریبا یک مامان هستم." 549 00:44:25,320 --> 00:44:28,800 چه شکلی بود وقتی صورتش را دیدی؟ 550 00:44:30,320 --> 00:44:32,800 انگار دلم براش تنگ شده بود تمام زندگی من 551 00:44:40,600 --> 00:44:42,919 اون دختره! بذار پاره بشه 552 00:44:42,920 --> 00:44:46,239 الان دارن قدیمی مک دونالد میخونن تا کسی صدایت را نشنود 553 00:44:46,240 --> 00:44:49,319 حالا بعد از انقباض شما من یک معاینه انجام خواهم داد، 554 00:44:49,320 --> 00:44:51,559 و خواهیم دید که چقدر نزدیک است به تحویل شما هستید. 555 00:44:51,560 --> 00:44:54,519 امیدوارم قبل از مهمانی متولد شده باشد به پایان می رسد. 556 00:44:54,520 --> 00:44:57,399 یک لارک درست، ساختن یک اعلامیه 557 00:44:57,400 --> 00:44:59,800 من هیچ توجهی نمی خواهم به این سمت کشیده شده، مامان! 558 00:44:59,801 --> 00:45:02,719 من 42 سالمه 559 00:45:02,720 --> 00:45:04,839 این باعث می شود که او در داخل خانه شل به نظر برسد. 560 00:45:04,840 --> 00:45:07,199 باید او را می ساختی دومینو را به دست بگیرید 561 00:45:07,200 --> 00:45:09,279 اوه! لاک پشت من زیر آن تخت است! 562 00:45:09,280 --> 00:45:12,719 زود به خواب زمستانی رفت. خب بیدار نمیشه 563 00:45:12,720 --> 00:45:16,599 همه لاک پشت ها ناشنوا هستند. حالا بیا شو 564 00:45:16,600 --> 00:45:18,759 بیا بیرون تو برو 565 00:45:21,280 --> 00:45:24,400 این خیلی سریع اتفاق می افتد. من حتی تنقیه هم نکردم. 566 00:45:37,560 --> 00:45:40,119 همه چیز مرتب است، پرستار؟ 567 00:45:40,120 --> 00:45:42,999 به نظر می رسد، بتی، انگار کودک شما 568 00:45:43,000 --> 00:45:45,759 در وضعیت بریچ ارائه می شود. 569 00:45:45,760 --> 00:45:47,679 تو چی؟ 570 00:45:47,680 --> 00:45:50,599 در حال بیرون آمدن است. 571 00:45:50,600 --> 00:45:54,279 این بد است. او کاملاً گشاد نشده است. 572 00:45:54,280 --> 00:45:56,799 بنابراین، زمان وجود دارد برای انتقال او به بیمارستان، 573 00:45:56,800 --> 00:45:59,199 جایی که او ممکن است احساس کند کمی امن تر 574 00:45:59,200 --> 00:46:01,520 اینجا احساس امنیت می کنم! من می خواهم در تخت خودم بمانم. 575 00:46:01,521 --> 00:46:05,639 و اینطور نیست شما یکی از آنها لغزش های دختران هستید. 576 00:46:05,640 --> 00:46:09,679 بتی همه مالش را تحویل داده بود توسط Nonnatus، درست مثل من. 577 00:46:09,680 --> 00:46:12,519 مامان سریع کاسه رو بگیر 578 00:46:15,920 --> 00:46:19,159 او دارد ادامه می دهد، پرستار. او دارد آماده می شود که آن را بخواهد. 579 00:46:19,160 --> 00:46:21,720 دقیقا برمیگردم یک لحظه 580 00:46:50,560 --> 00:46:53,119 بس کن 581 00:46:53,120 --> 00:46:56,079 من همه بچه ها را می خواهم برای رفتن به طبقه پایین 582 00:46:56,080 --> 00:46:57,519 به غیر از جک. 583 00:46:57,520 --> 00:47:00,839 جک، من باید تو بری تلفن و زنگ خانه Nonnatus. 584 00:47:00,840 --> 00:47:04,159 آن صنوبر 459 است. به آنها بگویید که بچه بریچ است. 585 00:47:04,160 --> 00:47:05,719 این یعنی چی؟ 586 00:47:05,720 --> 00:47:08,439 فقط بگو "بريچ" به کسی که تلفن را جواب می دهد 587 00:47:08,440 --> 00:47:11,999 مثل ساحل، کنار دریا. اما یک R در آن وجود دارد. 588 00:47:12,000 --> 00:47:15,160 به آنها بگویید که ما به حمایت بیشتری نیاز داریم. برو! 589 00:47:19,760 --> 00:47:24,519 بتی بتی به من گوش کن من باید موقعیت خود را تغییر دهید. 590 00:47:24,520 --> 00:47:26,839 چی؟ من با ته دل به تو نیاز دارم 591 00:47:26,840 --> 00:47:29,879 درست در لبه تخت من نمی توانم حرکت کنم. 592 00:47:29,880 --> 00:47:34,895 متاسفم من می دانم که این یک فاسد است کسب و کار اما من فرم را می دانم. 593 00:47:52,600 --> 00:47:54,359 خانه نوناتوس؟ 594 00:47:54,360 --> 00:47:55,599 آفرین. 595 00:47:55,600 --> 00:47:59,519 میتونم دستت رو حس کنم داره می لرزه 596 00:47:59,520 --> 00:48:02,640 این هیجان است. من همیشه همینطورم 597 00:48:09,640 --> 00:48:13,479 وای میتونم باهات بشینم؟ 598 00:48:13,480 --> 00:48:15,999 به آنها گفتم به رقصیدن ادامه دهند. 599 00:48:16,000 --> 00:48:19,280 بهشون گفتم مامانت میگه سر و صدا کمک کننده است 600 00:48:20,520 --> 00:48:23,959 حالا بتی مطمئنم میخوای مثل بیلی او فشار دادن. 601 00:48:23,960 --> 00:48:26,919 اما من به این بچه نیاز دارم 602 00:48:26,920 --> 00:48:28,999 خیلی خیلی آهسته بیاید 603 00:48:29,000 --> 00:48:32,199 پس ... شلوار. 604 00:48:32,200 --> 00:48:35,440 شلوار، شلوار. 605 00:48:37,480 --> 00:48:39,159 فشار کمی 606 00:48:39,160 --> 00:48:42,119 فشار کمی توقف کنید. 607 00:48:43,600 --> 00:48:46,359 براوو 608 00:48:46,360 --> 00:48:49,759 فشار کمی فشار کمی 609 00:48:49,760 --> 00:48:52,319 فشار کمی توقف کنید. 610 00:48:54,600 --> 00:48:56,759 براوو، بتی. 611 00:48:56,760 --> 00:48:59,799 ته کودک شما اکنون تحویل داده شده است. 612 00:48:59,800 --> 00:49:02,679 اکنون، 613 00:49:02,680 --> 00:49:05,639 من به شما نیاز دارم که خیلی آرام بمانید. 614 00:49:05,640 --> 00:49:08,800 خیلی آرام نفس بکش... 615 00:49:10,200 --> 00:49:12,760 همان طور که انگشتانم را قلاب می کنم... 616 00:49:14,080 --> 00:49:16,799 بالای پاهایش 617 00:49:16,800 --> 00:49:19,160 و آنها را به دنیا بیاوریم. 618 00:49:25,760 --> 00:49:28,999 تا حالا انجامش دادی؟ 619 00:49:29,000 --> 00:49:31,439 ما با هم این کار را انجام می دهیم. آره 620 00:49:38,840 --> 00:49:41,960 اینجا، دست توست دیگر تکان نمی خورد 621 00:49:47,840 --> 00:49:51,520 حالا، بتی، من می روم کودک در حوله 622 00:49:54,400 --> 00:49:57,359 سرش هنوز داخل است کانال زایمان، 623 00:49:57,360 --> 00:50:02,399 و اگر سرد شود، ممکن است نفس نفس زدن، که... مایه تاسف خواهد بود. 624 00:50:05,000 --> 00:50:07,879 حالا با انقباض بعدی، 625 00:50:07,880 --> 00:50:11,440 همانطور که من حرکت کودک را احساس خواهید کرد او را فقط یک ربع بچرخانید. 626 00:50:13,280 --> 00:50:15,876 که به راحتی کمک خواهد کرد شانه ها بیرون 627 00:50:31,827 --> 00:50:33,165 آفرین. 628 00:50:46,240 --> 00:50:48,559 او باید مستقیم با شما تماس می گرفت. 629 00:50:48,560 --> 00:50:51,959 دکتر همیشه فراخوانی می شود در مورد بریچ 630 00:50:51,960 --> 00:50:54,679 تو به من زنگ زدی حالا هر دو اینجاییم 631 00:50:54,680 --> 00:50:58,039 حالا بتی من نمی خواهم شما یک ماهیچه را حرکت دهید. 632 00:51:00,800 --> 00:51:03,920 من می روم دستم را شل کنم روی عزیزم... 633 00:51:05,560 --> 00:51:07,157 و اجازه دهید بدن او آویزان شود. 634 00:51:22,680 --> 00:51:26,359 عضله نیست، بتی. آیا می توانیم داشته باشیم ساکت برای مادر، لطفا؟ 635 00:51:26,360 --> 00:51:28,479 چرا خودداری می کنی؟ به نظر من می رسد 636 00:51:28,480 --> 00:51:31,279 انگار پرستار دارد مدیریت می کند چیزها به زیبایی 637 00:51:32,320 --> 00:51:35,119 حالا، چیز قدیمی. 638 00:51:35,120 --> 00:51:36,759 فشار دهید. 639 00:51:41,600 --> 00:51:43,999 ادامه بده 640 00:51:44,000 --> 00:51:46,559 ادامه بده 641 00:51:48,560 --> 00:51:50,399 همین است. 642 00:51:50,400 --> 00:51:54,079 ادامه بده ادامه بده 643 00:52:10,880 --> 00:52:12,639 سلام. 644 00:52:12,640 --> 00:52:15,080 عزیزم 645 00:52:16,520 --> 00:52:19,340 بیا بلوز دختر بزرگ. 646 00:52:21,120 --> 00:52:24,679 این فقط یک نوزاد به دنیا می آید. 647 00:52:36,120 --> 00:52:39,280 شما خوب هستید. 648 00:52:42,440 --> 00:52:44,000 متشکرم. 649 00:52:53,080 --> 00:52:56,240 قبلا خوابیده درست مثل باباش 650 00:53:36,400 --> 00:53:38,320 کاتلین! 651 00:53:41,480 --> 00:53:43,080 کاتلین! 652 00:53:44,400 --> 00:53:47,319 کاتلین! 653 00:53:50,480 --> 00:53:52,600 کاتلین! 654 00:53:53,720 --> 00:53:56,160 کاتلین! 655 00:53:57,680 --> 00:53:59,760 جنی لی. 656 00:54:03,120 --> 00:54:05,560 میدونی بچه من کجاست؟ 657 00:54:08,360 --> 00:54:10,640 او به من نیاز دارد تا به او غذا بدهم! 658 00:54:19,000 --> 00:54:21,359 هر دو سینه اش آبسه دارد! 659 00:54:21,360 --> 00:54:24,039 آیا عذاب روحی او نیست برای آنها کافی است؟ 660 00:54:24,040 --> 00:54:27,039 نوزادان همیشه قرار می گیرند برای فرزندخواندگی در این موارد 661 00:54:27,040 --> 00:54:29,360 تصور می شود که باشد در راستای منافع کودک 662 00:54:29,361 --> 00:54:33,439 در مورد علایق مریم چطور؟ او مادر، او رضایت نداد! 663 00:54:33,440 --> 00:54:35,400 پرستار لی 664 00:54:36,960 --> 00:54:38,840 او نمی تواند رضایت دهد. 665 00:54:39,920 --> 00:54:43,479 او فقط 15 سال دارد، هنوز از نظر قانونی خودش کودک است. 666 00:54:43,480 --> 00:54:46,919 یک مورد بود کدام کودک را انتخاب کنیم 667 00:54:46,920 --> 00:54:51,919 یه دختر 15 ساله چطور میتونه بدون خانه، بدون تحصیل، 668 00:54:51,920 --> 00:54:55,039 هیچ تجارت دیگری جز تجارت نیست فحشا، بچه بزرگ کردن؟ 669 00:54:55,040 --> 00:54:57,079 او تن فروشی را کنار گذاشت. 670 00:54:57,080 --> 00:55:01,760 اون این انتخاب رو نداره و شما تنها کسی نیستید که عصبانی هستید! 671 00:55:07,960 --> 00:55:10,239 اما تو جوانی 672 00:55:10,240 --> 00:55:12,119 شما می توانید به طور انتزاعی عصبانی باشید، 673 00:55:12,120 --> 00:55:15,519 و پروردگار ما شما را دوست خواهد داشت برای خشم عادلانه شما 674 00:55:15,520 --> 00:55:18,199 حتی وقتی مریم به عنوان یک گناهکار محکوم می شود؟ 675 00:55:18,200 --> 00:55:21,279 خدا می بخشد. کلیسا می بخشد. 676 00:55:21,280 --> 00:55:25,359 کلیسا نوزاد او را برد. فکر می کنم او را می کشد. 677 00:55:25,360 --> 00:55:28,919 بدون بچه، مریم شاغل است. 678 00:55:28,920 --> 00:55:31,559 او می توانست عشق را پیدا کند. 679 00:55:31,560 --> 00:55:34,159 او می تواند یک فرزند دیگر داشته باشد. 680 00:55:34,160 --> 00:55:36,639 و شما فکر می کنید که این او را تسلی می دهد؟ 681 00:55:36,640 --> 00:55:38,520 به من دلداری می دهد 682 00:55:48,960 --> 00:55:52,199 مجاری شیر شما دارند بلاک شد مریم 683 00:55:52,200 --> 00:55:54,439 علت عفونت همینه 684 00:55:54,440 --> 00:55:56,999 درد داره 685 00:55:57,000 --> 00:55:59,840 چنان دردناک است که هرگز نمی دانستم صدمه می تواند صدمه بزند 686 00:56:02,200 --> 00:56:05,119 مادر بزرگوار فرستاده است برای دکتر 687 00:56:05,120 --> 00:56:08,399 او برای شما آنتی بیوتیک تجویز می کند. 688 00:56:08,400 --> 00:56:11,479 در این بین، سینه هایت را ببندم 689 00:56:11,480 --> 00:56:13,839 بنابراین ما می توانیم به توقف کمک کنیم جریان شیر 690 00:56:13,840 --> 00:56:17,720 من نمی خواهم متوقف شود. مال کاتلین است 691 00:56:25,800 --> 00:56:27,160 آیا می توانم از این استفاده کنم؟ 692 00:56:45,520 --> 00:56:49,559 مری هرگز دوباره به هم نرسید با فرزندش 693 00:56:49,560 --> 00:56:54,320 او ممکن است به دنبال او باشد، اما نام او دیگر کاتلین نخواهد بود. 694 00:57:12,888 --> 00:57:15,799 جک مال چامی شد نگهبان فداکار 695 00:57:15,800 --> 00:57:18,879 هرگز دوباره توسط هیچکس مورد تمسخر قرار نگرفت رهگذر، 696 00:57:18,880 --> 00:57:22,200 او در نهایت تسلط یافت هنر دوچرخه 697 00:57:28,360 --> 00:57:30,479 باشه پاسبان؟ 698 00:57:30,480 --> 00:57:34,879 به چنین مهربانی عادت نکرده ام، چامی برایش دوچرخه خرید 699 00:57:34,880 --> 00:57:37,720 از سرمایه های خصوصی سخاوتمندانه او 700 00:57:41,720 --> 00:57:45,479 برندا مک انتی یک دختر به دنیا آورد توسط سزارین 701 00:57:45,480 --> 00:57:48,800 که می توانست نجات دهد هر یک از فرزندان مرده او 702 00:57:51,600 --> 00:57:55,959 سرویس بهداشت ملی به او هدیه مادری داد 703 00:57:57,350 --> 00:58:00,949 او فرزندش را گریس میراکل نامید. 704 00:58:02,000 --> 00:58:04,560 و او کامل بود. 705 00:58:07,360 --> 00:58:10,839 جیمی؟ اینجا چیکار میکنی؟ من در تنگنا هستم، جنی. 706 00:58:10,840 --> 00:58:14,639 نگران نباش، پرستار لی، من نمی‌روم هیچ قصه‌ای تعریف کنم، 707 00:58:14,640 --> 00:58:18,079 چند شب مهمان داشتم از خودم 708 00:58:18,080 --> 00:58:20,919 خوب به نظر میرسی و تو خیلی خوب 709 00:58:20,920 --> 00:58:23,279 همانطور که شما. 710 00:58:23,280 --> 00:58:26,719 درست نیست، آقای کولت. آنها نمی تواند شما را مجبور کند خانه خود را ترک کنید. 711 00:58:26,720 --> 00:58:30,839 بر سر یک کدنویس قدیمی گریه نکن مثل خودم 712 00:58:30,840 --> 00:58:32,720 من می ترسم! خوب میگیریم مراقبت از شما 713 00:58:32,721 --> 00:58:34,479 نگران نباشید. 714 00:58:34,480 --> 00:58:37,279 تو نمی فهمی! من می ترسم! 715 00:58:37,280 --> 00:58:39,280 خانم لوس از چی می ترسی؟ 716 00:59:02,828 --> 00:59:05,179 همگام سازی و اصلاحات توسط APOLLO